Mamy dla Was wiosenny konkurs. cieszycie się? Mam nadzieję, że tak :-)
ZADANIE KONKURSOWE:
W komentarzu poniżej napisz w 3 zdaniach: Jakie Twoim zdaniem elementy powinna zawierać najlepsza książka do nauki języków obcych?
CZAS TRWANIA KONKURSU:
Konkurs potrwa od 6.05.2013r. - 13.05.2013 r. (włącznie)
Ogłoszenie wyników: 14.04.2013r.
NAGRODY:
Mamy do rozdania 10 egzemplarzy książek z serii "Mów jak rodowity..." Jest to kultowa
seria językowa PONS wyznacza nowy kierunek w podejściu do nauki
języków obcych. Zwycięzcy będą mogli sobie wybrać jedną z poniższych pozycji:
REGULAMIN KONKURSU:
Organizatorem konkursu jest blog Książki Moja Miłość
- Udział w konkursie może wziąć każdy
- Nagrodami w konkursie są książki z serii "Mów jak rodowity..."
- Zadanie konkursowe polega na napisaniu w w 3 zdaniach: Jakie twoim zdaniem elementy powinna zawierać najlepsza książka do nauki języków obcych?
- W treści komentarza proszę o umieszczenie swojego adresu email lub adresu bloga przez którego można w razie wygranej się z Tobą skontaktować.
- Proszę o dołączenie do obserwatorów naszego bloga lub do profilu na Facebooku
- Spośród zamieszonych komentarzy wybierzemy naszym zdaniem najciekawsze i je nagrodzimy.
- Wyniki konkursu zostaną opublikowane do 14 maja 2013r.
- Nagroda zostanie wysłana do zwycięzcy listem poleconym w terminie 7 dni od otrzymania wymaganych danych.
Najlepsza książka do języków obcych powinna być napisana świetnym stylem językowym oraz powinna we mnie zaszczepić miłość do tego języka. Chciałabym również szybko i łatwo się go nauczyć, więc powinno napisane być tak, aby każdy zrozumiał i pojął ten język. Powinna być również wymowa wszystkich słów oraz podstawowe zdania w języku.
OdpowiedzUsuńemail : cicho1ziom@gmail.com
1.Książka taka powinna zawierać słowa wytłumaczone jak i użyte w zdaniach złożonych i prostych.
OdpowiedzUsuń2.Powinna zawierać przykłady użycia w życiu publicznym poszczególnych zwrotów.
3.W swojej zawartości mieć płytę, na której nagrane zostałyby wymowa słówek, ale ułożona tak, żeby można było znaleźć odpowiednie słówko w miarę szybko, gdyż nie każdy potrafi czytać znakami w książkach, a opisanie ich na podtstawie usłyszenia jest wręcz niedopuszczalne, ponieważ uczący uczy się wymowy bez pisma.
email : monika1472@poczta.pl
Moim zdaniem książka do nauki języka obcego powinna zawierać:
OdpowiedzUsuń1. Podstawowe zwroty w danym języku (oczywiście dobrze przetłumaczone) oraz zdania które pomogą nam w różnych sytuacjach np.: w sklepie (ile dana rzecz kosztuje albo gdzie znajduje się dany przedmiot).
2.Słownictwo (tematycznie ułożone, czyli wszystkie słówka związane z np.:z ogrodem, będą w osobnej rubryce po tytułem 'ogrodnictwo') nie tak jak w słownikach, że trzeba szukać słówek alfabetycznie.
3.Dobrze wytłumaczona gramatyka i dużo przykładów (zdań, dialogów nie tylko na papierze ale i na płytce) aby dobrze ją zrozumieć.
email:wnatiw19.natalia@interia.pl
Mieszkałam za granicą, więc wiem, że dobra książka językowa nie może być taka, jak połowa książek szkolnych do np. angielskiego. Dobra książka powinna przede wszyskim uczyć porozumiewania się z obcokrajowami, za granicą, a nie, jak podany wyżej przykład książek szkolnych, uczyć o min. sprzętach kuchennych, jedzeniu czy obowiązkach domowych. Podstwą jest także wymowa, bo cóż z tego, że ktoś przeczyta zdanie lub słowo i nauczy się go na pamięć, skoro nie będzie umiał wymawiać danej rzeczy i nie zostanie zrozumiany przez swoich słuchaczy?
OdpowiedzUsuńemail : ponymelove@gmail.com
Dobra książka do nauki języka powinna nas... zaskakiwać - ale nie poziomem trudności słownictwa, gramatyki tylko czymś niecodziennym np. humorem. Jeżeli materiał do nauczenia się, będzie podany w formie humorystycznej to szybciej zapadnie nam w pamięć- oczywiście ważne jest też to, aby słownictwo zawarte w publikacji było jak najbardziej użyteczne w życiu codziennym. Uwielbiam czytać dowcipy w innych językach - chęć poznania ich treści tak mnie zajmuję, że robię wszystko aby dokładnie zrozumieć sens zdań napisanych w innym języku.
OdpowiedzUsuńAnna Włodarczyk
krysia.szamanka@wp.pl
Moim zdanie książka do języków obcych powinna być napisana ciekawym językiem i powinna zawierać informacje o języku które przekonają mnie do nauki. Język obcy jest podstawą funkcjonowania w dzisiejszym świecie, dlatego taka książka powinna zachęcić do jej przeczytania. Języki obce są ciekawe same w sobie jednak każdy z nas potrzebuje zachęty.
OdpowiedzUsuńe-mail : zuzia_szpoton@interia.pl
Najlepsza, najwspanialsza i najbliższa ideałowi książka do nauki języków obcych powinna być przejrzysta, łatwa w użytkowaniu, a także zawierać jak najwięcej przydatnych i potocznych zwrotów. Korzystanie z niej powinno sprawiać przyjemność, a wyszukiwanie potrzebnych fraz nie powinno zajmować dużo czasu ani być nazbyt skomplikowane. Idealna książka do nauki języka obcego powinna być nowoczesna, iść z duchem czasu i prezentować treści, które będą przydatne we współczesnym świecie, a nie suchą teorię.
OdpowiedzUsuńsarkaa97@wp.pl
Moim zdaniem najlepsza książka do nauki języków obcych powinna byc zrozumiała dla wszystkich. Materiał w niej zamieszczony powinien być w taki sposób opisany, że każdy (oczywiście kto się chce nauczyć danego języka) mógł go zrozumieć. Książka taka powinna zawierać wytłumaczenie danego tematu po polsku, przykłady w danym języku i ćwiczenia pozwalające utrwalić sobie dokładnie dany materiał. Oprócz nauki książka taka powinna zawierać różne ciekawostki np. dowcipy, kawały albo kolorowe obrazki ilustrujące ludzi z danego kraju. W dzisiejszym świecie znajomość obcego języka jest potrzebna. Wiadomo na całym świecie można dogadać sie po angielsku. Są jednak takie osoby, które jak jadą do danego kraju to chcą się nauczyć języka tego kraju,żeby sie spokojnie dogadać. NAUKA J.OBCYCH ZAWSZE MOŻE NAM SIĘ PRZYDAĆ.
OdpowiedzUsuńmonicka5@vp.pl
Mój mąż stwierdził, że najlepsza książka o nauce języka obcego powinna być po polsku :)) Dobre na dowcip :)
OdpowiedzUsuńA tak na poważnie, to uważam, iż oprócz ważnych elementów słownikowych i przykładów oraz opisów i tłumaczeń wyrazów oraz zwrotów powinna być przystępna i dość łatwa w odbiorze, gdyż nikt początkujący nie będzie robił doktoratu :)
Myślę, że pomogły by teksty (mądrych) piosenek, może jakieś rymowanki, które ubogacały by język. Głównie nacisk powinien być na dialog i poprawne zwroty.
Z tego wszystkiego zapomniałam ;)
Usuńmonikajak84@wp.pl
Idealna książka do nauki języków obcych powinna motywować do aktywnej nauki - bardziej efektywne niż bierne wpatrywanie się w długi tekst jest przeczytanie krótszego tekstu, po którym pojawia się on ponownie, ale z lukami do wypełnienia. Mogloby się wydawać że to oczywiste ale od czasu gdy w podręczniku dla początkujących natknęłam się na dialog na temat polarnych nocy, zaznaczam, że książka powinna skupiać się na najbardziej życiowych tematach i uniwersalnych zwrotach, dzięki którym w stosunkowo szybkim czasie nauczymy się porozumiewać z obcokrajowcami. Wreszcie idealnie by było, by książce towarzyszyła płyta CD z tekstami i słownictwem - transkrypcja nigdy nie jest idealna, niektóre dźwięki trzeba po prostu usłyszeć by nauczyć się je prawidłowo wypowiadać.
OdpowiedzUsuńalison2blog@gmail.com
Moim zdaniem idealna książka do języków obcych powinna swoją estetyką zachęcać do nauki danego języka. Powinna też wyróżniać się trafnymi poradami dotyczącymi wymowy danego języka, które mogę też być zawarte w płycie CD.Idealnie by było gdyby książka zawierała uniwersalne zwroty oraz język slangowy z którymi moglibyśmy spotkać na ulicy, co pomagałoby dogadać się z rodowitym obcokrajowcem, gdzie nie gdzie mogły by dodatkowo znaleźć się wspomagająca grafika(obrazki).
OdpowiedzUsuńzora12@onet.pl
Po pierwsze książka, która byłaby idealna do nauki języków obcych powinna zawierać zwroty, z którymi będziemy się spotykali w danym kraju, nie tylko np. w szkołach, ale i po ulicach czy nawet w rozmowie z przyjaciółmi z UK. Następnie książka powinna mieć przystępny układ graficzny, a nie wyglądać jak typowy słownik, ot gdzieniegdzie coś wyróżnione, wytłuszczone, coś ozdobną grafiką... Po trzecie i ostatnie książka powinna mieć to coś czego nie mają inne- mianowicie : fragmenty dotyczące historii danego kraju, ciekawostki, a przede wszystkim to, jak naprawdę mówi się w danym kraju, faktyczne zwroty czy informacje jak dane słowo czytamy a nie tylko wytłumaczone "na sucho" tak jak w szkołach.
OdpowiedzUsuńbeatka2@op.pl ;)
"śledzę" Was z mojego konta google żeby nie było ;D a beatka2@op.pl to tylko do kontaktowania się gdyby coś
UsuńMyślę że taka książka powinna zawierać przede wszystkim :
OdpowiedzUsuń- ciekawe ilustracje pomagające zapamiętać trudne słówka ,
- proste przykłady z życia codziennego które pomogą zrozumieć np. stosowanie konkretnych czasów ,
- książka po prostu powinna być przejrzysta dla każdego amatora który ma chęć podszkolenia języka ,
email: katrinaa_91@wp.pl
Idealna książka do nauki języków obcych powinna:
Usuń- zawierać autentyczne, aktualne słownictwo, zwroty używane w różnych sytuacjach przez młodzież, czy dorosłych oraz wskazówki odnośnie ich wymowy
-gramatyka powinna być wytłumaczona w sposób przejrzysty, klarowny i do tego powinny być przykłady,żeby to nie była czysta teoria
- powinna zawierać rysunki, zdjęcia, czy ilustracje, coś co pomoże zapamiętać, czy skojarzyć dany zwrot, przez co nauka nie będzie nudna:)
justys_81@op.pl
Dobra książka do nauki języka obcego powinna:
OdpowiedzUsuń- być przejrzysta i czytelna czyli napisana niewymyślną czcionką,bez błędów w tłumaczeniu, ze sporą ilością przykładów i z wymową przy trudnych zwrotach;
- mieć stopniowany poziom trudności,a nie tylko słówka i zwroty tematyczne;
- przystępnie opisaną gramatykę - dla tych którzy uczą się po raz pierwszy , jak i dla tych, którzy są odświeżyć wiedzę :)
monikaczus@poczta.fm
Marzę o książce ,w której przeczytam dwa zdania i nie powiem ....''może zacznę od jutra''. Ludzie nie chcą kursów językowych ,a kursów rozmawiania w obcym języku...W czasach gdzie upraszczamy , trącąc sloganami nasz rodzimy język ,chcemy także aby mową potoczną rozmawiac w innych krajach , a zatem mniej niezrozumiałej gramatyki ,a więcej "podwórka".
OdpowiedzUsuńeliz82@op.pl
Idealna taka książka do nauki języków obcych powinna być napisana przez taką naszą cudowną osobę pokroju Joanny Chmielewskiej,żeby humor aż kipiał z kartek i poprzez śmiech uczył nas trudnych słowek i zwrotów.Mam kłopoty z przyswajaniem języka innego niż swój ojczysty,ale jestem pewna ,że mając w ręce cos zabawnie napisanego z anegdotami i wpadkami językowymi samej autorki,strasznie korciłoby mnie do nauki.To naprawde dobry sposób na takie odporne na naukę osoby jak ja,zabiegane i małym dzieckiem na ręku,bo mając w torbie ciekawą lekturę siegam po nią w każdej wolnej chwili,a chyba tak najlepiej uczyć się języka obcego,czyli co dzień po trochu,ale z checi a nie tylko z musu...
OdpowiedzUsuńeluchi1974@o2.pl
Dla mnie wychowanego na języku rosyjskim w szkole podstawowej każdy inny jezyk jest kosmiczny i prawie nie do opanowania,czego strasznie żałuję,bo dziecię mi rośnie i w świat chciałoby się pojechać w trójkę.Dobra książka do nauki języka obcego powinna mieć dużo tekstów piosenek,bo ja gram na gitarze i łatwo wpadają mi teksty w ucho,wtedy może mialbym szansę na szybsze oswojenie trudnego materiału.A oprócz tekstów znanych piosenek powinna mieć polot i dużo lekkosci,żebym z chęcią do niej wracał i umiał szybko coś odnależć,więc musiałby mieć także format kieszonkowy wygodny i dobry do zabrania ze sobą w dowolne miejsce. gregory
OdpowiedzUsuńjeje1977@o2.pl
Gramatyka z przykładami,
OdpowiedzUsuńbyśmy nie byli miernotami.
Słownictwo tematyczne,
by się wypowiadać ślicznie.
Dialogi i potoczne słowa,
żeby żywą była mowa.
przyswietleksiezyca@gmail.com
Wiem jak to jest w pocie czoła i bólem uczyć się nowego języka,dlatego ta właświwa książka do nauki języka obcego mogłaby zawierać piękne zdjęcia zachęcajace do poznania danego kraju,dla wrażliwych na piękno to dobra zachęta.Kolejnym elementem niech będzie fragment biografii paru ciekawych osób z kraju w jakim chcemy płynnie się porozumieć,mnie osobiście to zachęciłoby na samym początku.A ten ostatni szczegół może,ale jakże istotny to styl pisania i powinien zostać zlecony takiego autorowi co posiada lekkie pióro i szczególny dar rozbawiania czytelnika,przez humor wszystko lepiej wchodzi do głowy,czyż nie?JAGODA
OdpowiedzUsuńjagucha94@o2.pl
Co taka książka mogłaby posiadać,żeby zachęcić mnie do nauki choćby języka angielskiego:
OdpowiedzUsuń-jestem kinomaniaczką i pragnęłabym dostać w takiej książce mapki,miejsca planów filmówcyh mojego ukochanego reżysera Woodego Allena.
-lubię czytać o Ameryce i fenomenie autostrad biegnących czasami przez wielkie pustkowia,więc gdyby opisała mi to pani Warakomska to ja mogłabym rzucić się ta z dziką radością.
-interesuje mnie również polityka Stanów Zjednoczonych,a kto lepiej zrobiłby prezentację tego kraju niż Mariusz Max Kolonko,lubiłam słuchać jego relacji na żywo,jeśli trafię kiedyś ta taką właśnie książkę to angielski będzie dla mnie przyjemnoscią a nie wyzwaniem... olivka1971@o2.pl
Jak dla mnie to gdyby ksiązkę do nauki języków obcych dałoby się zrobić na podobieństwo obrazu jak filmiki Bennego Hilla-wchodzę w to od razu i zapewno szybciutko załapałabym ten cudowny angielski akcent.Na zachętę dorzućcie Monty Paythona i ich zabawę słowami- padam na kolana i prosze wciąż o więcej i więcej angielskich słówek i zwrotów.Jeśli jesteśmy przy nauce języka angielskiego nie może zabraknąć Rowana Atkinsona i tego prześmiesznego serialu ,,Żarna żmija'' nie miałabym więcej ochoty pozostać obojetnym na ten szlachetny język i pewnie nawet nie obejrzałabym się znając mowę Szekspira bez zajaknięcia.Kosmos
OdpowiedzUsuńkosmosj@gmail.com
Najlepsza książka do nauki języków obcych powinna zawierać przede wszystkim zapis fonetyczny słówek oraz praktyczne wskazówki odnośnie wymowy, bo jakże tu być pewnym swych umiejętności i płynnie "sprechać", kiedy nie wiadomo jak te literki poskładać, żeby wszystko grało i śpiewało i profesjonalnie brzmiało? ;)
OdpowiedzUsuńZ doświadczenia wiem też, że bardzo pomocne są ilustracje, szczególnie te zabawne, a nawet zabawnie absurdalne, gdyż wiele osób łatwiej przyswoi sobie wiedzę, kiedy skojarzy daną treść z obrazkiem, na widok którego uśmiech choć przemknął po ich twarzy.
Niezwykle praktycznym pomysłem byłoby również wplatanie elementów gramatyki kontrastywnej do każdej lekcji/działu, by przestrzegać "kursantów" przed stosowaniem irytujących kalek językowych.
majka413@interia.pl
1.Prostota i przejrzystość książki do nauki języka obcego jest podstawą,komu są potrzebne jakies zawiłe reguły i udziwnienia?
OdpowiedzUsuń2.Potoczne słowa używane na co dzień przez zwykłych ludzi powinny znajdować się na każdej stronie takiej książki.
3.Pomiędzy rozdziałami autor mógłby poprzeplatać kilka zachęcająch słów od siebie jako zachętę i motywację dla nowicjuszy,niejednego podniosłoby to bardzo na duchu i dałoby nadzieję na pomyslny finał nauki nie łatwego przecież obcego języka.
jeju zapomniałem pod swoją pracą dodać maila,a pisałem jako ostatni to dlatego tak się spieszyłem
OdpowiedzUsuńelucha1974@o2.pl
Naprawdę bardzo fajnie napisano. Jestem pod wrażeniem.
OdpowiedzUsuń